重要場景解說‍

電影中，黃警司率領警方從對面的一幢唐樓追蹤黑幫老大韓琛的行動，試圖緝捕毒販。與此同時，警方臥底／黑幫的陳永仁以摩斯密碼向黃警司傳遞真實交易地點，而黑幫臥底／警察劉健明則警告韓琛警方即將到來。我們利用透視的插畫和道具介紹，勾畫出兩個陣營的位置及傳遞情報的過程，幫助觀眾理解劇情。

Key Scene Explanation‍

In the film, Superintendent Wong led the police in tracking triad boss Hon Sam from a nearby tenement building, attempting to intercept the drug dealers. At the same time, police undercover agent Chan Wing-yan, embedded within the triads, used Morse code to relay the actual deal location to Wong. Meanwhile, triad mole Lau Kin-ming, who was embedded in the police force, warned Hon Sam about the impending raid. Through perspective illustrations and prop breakdowns, we visualized the positions of both sides and the exchange of intelligence, aiding the audience in grasping the plot.

人物關係圖 ‍

人物關係圖透過不同的顏色、線條長度和類型來呈現《無間道》三部曲中角色之間的關係和所屬陣營，愈重要的角色，其圖像愈大。

Relationship Diagram‍

The character relationship diagram employs various colors, line lengths, and types to depict the connections and affiliations of characters throughout Infernal Affairs trilogy. The more significant a character is, the larger their image appears in the diagram.

角色與歷史文化的演變‍

海報繪畫了兩位主角在年輕和年長時期的模樣，突顯角色在不同階段的轉變。我們也特別介紹了香港回歸前，皇家警察的制服和裝備，讓觀眾更深入地了解故事的歷史文化背景。

The Evolution of Characters and Historical Culture

The poster illustrates the two main characters in their younger and older years, highlighting their development at different stages. We also particularly featured the uniforms and equipment of the Royal Police before Hong Kong’s handover, providing the audience with a deeper understanding of the historical and cultural context of the story.